English Teacher Education in the Archipelagic Multilingual Ecology of the Kei Islands: A Context-Responsive Framework
Bilah Samping Artikel
Isi Artikel Utama
Abstrak
Preparing English teachers in the Kei Islands requires a model that reflects both multilingual life and the practical realities of learning across islands. This integrative review brings together 18 scholarly sources addressing multilingual pedagogy, English education in Indonesia, language relations in Maluku, and the maintenance of Veveu Evav. The sources were compared and analysed using qualitative thematic synthesis. The analysis identified four design priorities: using students’ full linguistic repertoires strategically, treating local language and identity as curriculum resources, accommodating mobility and unequal connectivity, and developing teachers’ capacity for contextual inquiry. These priorities inform a new conceptual model, the Kei Archipelagic Multilingual English Teacher Education (KAM-ELTE) framework. Its components are repertoire-aware pedagogy, place-based materials, mobility-sensitive multimodality, and community-engaged inquiry. Rather than presenting English and Veveu Evav as competing choices, the framework treats English as an additional means of academic and professional communication within an ecology that continues to value Indonesian and local-language knowledge. It offers a foundation for curriculum development and future participatory validation in English teacher education programmes in Tual and Maluku Tenggara.
##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.downloads##
Rincian Artikel
Bagian
Cara Mengutip
Referensi
Aletheiani, D. R. (2021). Curricular responsiveness to the COVID-19 crisis: The case of Indonesia. Prospects, 51, 463–477. https://doi.org/10.1007/s11125-020-09537-3
Artanti, Y., et al. (2025). Intercultural research in Indonesian applied linguistics: Trends and research gaps. Eurasian Journal of Educational and Social Studies. https://doi.org/10.29333/ejecs/2732
Braun, V., & Clarke, V. (2021). One size fits all? What counts as quality practice in (reflexive) thematic analysis? Qualitative Research in Psychology, 18(3), 328–352. https://doi.org/10.1080/14780887.2020.1769238
Butarbutar, R., Sauhenda, A. F., Werang, B. R., & Lefaan, A. (2023). Unpacking online collaborative learning in teaching EFL speaking: A case study. The Qualitative Report, 28. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2023.6165
Canagarajah, S. (2013). Translingual practice: Global Englishes and cosmopolitan relations. Routledge.
Cenoz, J., & Gorter, D. (2021). Pedagogical translanguaging. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009029384
Chau, M. H., Lie, A., Jacobs, G. M., & Renandya, W. A. (2022). Promoting diversity and inclusion in language education through research and practice in Global Englishes and translanguaging. TESL-EJ, 26(3). https://doi.org/10.55593/ej.26103a0
Efendi, M., & Syafryadin. (2024). Translanguaging in EFL classroom: Reasons and impacts. JETAR, 9(2). https://doi.org/10.29407/jetar.v9i2.23185
Fadila, D. J. (2024). Students’ perceptions of teachers’ translanguaging practices in English lessons. Teaching English as a Foreign Language Journal, 3(1). https://doi.org/10.12928/tefl.v3i1.916
Galloway, N., & Rose, H. (2018). Incorporating Global Englishes into the ELT classroom. ELT Journal, 72(1), 3–14. https://doi.org/10.1093/elt/ccx010
García, O., & Li Wei. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137385765
Iye, R., Simpen, I. W., Sedeng, I. N., Netra, I. M., Said, I. M., & Abida, F. I. N. (2023). Language contextualization in public space in Maluku Province: A landscape linguistics study. Cogent Arts & Humanities, 10(1), 2247648. https://doi.org/10.1080/23311983.2023.2247648
Lie, A., Chau, M. H., Jacobs, G. M., Zhu, C., & Winarlim, H. S. (2022). Exploring the role of English in meritocracy in multilingual Indonesia: Teacher beliefs, language use, and Global Englishes. Journal of Multilingual and Multicultural Development. https://doi.org/10.1080/01434632.2022.2151601
Litaay, S. C. H., & Rahawarin, Y. (2023). Intergenerational language transmission and identity formation among minority language speakers in the Kei Islands, Indonesia. Jurnal Tahuri, 20(2), 137–154. https://doi.org/10.30598/tahurivol20issue2page137-154